1 00:01:07,800 --> 00:01:11,000 Slitningsriket attackerades. 2 00:01:27,800 --> 00:01:32,200 Dreadite-horden tar sig fram sprider död och förstörelse över hela landet. 3 00:01:39,800 --> 00:01:44,500 Vem har makten att göra uppror mot det oändliga mörkrets makt? 4 00:02:18,500 --> 00:02:19,800 Jag ber dig, nej... 5 00:03:04,852 --> 00:03:06,720 Wow... 6 00:03:45,393 --> 00:03:47,895 Nej. Nej. 7 00:03:53,734 --> 00:03:55,536 Nej. 8 00:03:55,669 --> 00:03:57,204 Du måste tro... 9 00:03:58,572 --> 00:04:00,308 Du måste lämna tillbaka den. 10 00:04:55,000 --> 00:04:58,000 KROG MUNKARA 11 00:04:59,333 --> 00:05:01,101 Ännu ett nederlag. 12 00:05:01,935 --> 00:05:04,805 Vad är poängen med att låta Abraxion ta min skörd 13 00:05:04,938 --> 00:05:06,340 att mata sina soldater, 14 00:05:06,474 --> 00:05:08,342 om allt de gör är Vad drar de sig tillbaka? 15 00:05:08,476 --> 00:05:10,010 Bara lite till, och skydda dem 16 00:05:10,143 --> 00:05:11,779 det blir inget kvar. 17 00:05:13,080 --> 00:05:14,791 Hur ska mina barn överleva i vinter? 18 00:05:14,815 --> 00:05:17,017 på några rester? 19 00:05:17,150 --> 00:05:18,819 Mina bästa skor de har redan ätit. 20 00:05:21,622 --> 00:05:22,956 Hej! 21 00:05:23,090 --> 00:05:25,459 Detta är faktiskt inget skämt! 22 00:05:29,863 --> 00:05:33,367 Tiderna är sådana att det redan är möjligt och bli marodörer. 23 00:05:34,267 --> 00:05:37,237 Ja! Bara de nu de tjänar på allt detta. 24 00:05:37,371 --> 00:05:41,308 De kryper runt i liken, som gamar. 25 00:05:42,610 --> 00:05:45,713 Åh, här är en av dem. 26 00:05:47,848 --> 00:05:50,017 Titta på den här snygga killen. 27 00:05:50,150 --> 00:05:51,685 Han skulle ha rånat oss 28 00:05:51,819 --> 00:05:54,422 utan att ens vänta när våra kroppar svalnar. 29 00:05:54,555 --> 00:05:56,356 Illamående kille. 30 00:05:56,490 --> 00:05:59,893 - Hej, du där! - Lyssna! 31 00:06:01,161 --> 00:06:03,063 Det finns ingen bland oss 32 00:06:03,196 --> 00:06:05,533 som har sett mer i livet läskiga saker än honom. 33 00:06:05,666 --> 00:06:07,034 Lämna honom ifred. 34 00:06:07,167 --> 00:06:10,871 OK. Vem är han? 35 00:06:14,174 --> 00:06:17,845 Jag erkänner hans förflutna Jag vet lite. 36 00:06:17,978 --> 00:06:21,515 De säger att han en gång var en riddare i drottningens armé. 37 00:06:21,649 --> 00:06:25,453 Av den tidigare drottningen, före uppkomsten av Khalgan. 38 00:06:25,586 --> 00:06:29,222 Redan före kriget med dreaditerna. 39 00:06:30,758 --> 00:06:34,027 Kirurg med ett svärd i händerna. 40 00:06:34,161 --> 00:06:36,096 Det är vad de säger om honom. 41 00:06:36,229 --> 00:06:40,200 Och han överlevde också i Grimvoltmassakern. 42 00:06:41,835 --> 00:06:43,704 Vad? 43 00:06:43,837 --> 00:06:46,206 De sa att ingen det fanns inga överlevande den natten... 44 00:06:46,339 --> 00:06:48,208 Inte en enda själ. 45 00:06:48,341 --> 00:06:49,943 Och ändå är han här. 46 00:06:50,844 --> 00:06:52,646 Åtminstone hans kropp. 47 00:06:52,780 --> 00:06:55,783 Vem vet vad som blev av hans själ 48 00:06:55,916 --> 00:06:59,419 i hans ensamma vandringar? 49 00:06:59,887 --> 00:07:02,723 Utan eder, utan banderoll. 50 00:07:02,856 --> 00:07:05,826 Få människor kommer ihåg hans riktiga namn. 51 00:07:06,226 --> 00:07:09,129 Bara den som han reagerar på. 52 00:07:10,964 --> 00:07:12,766 Och vad är detta för namn? 53 00:07:19,106 --> 00:07:20,542 Han heter... 54 00:07:21,975 --> 00:07:23,944 Deathstalker! 55 00:07:44,932 --> 00:07:46,433 Du vet varför vi har kommit. 56 00:07:46,567 --> 00:07:49,102 Khalgans amulett. Ge tillbaka det! 57 00:07:51,071 --> 00:07:52,973 – Jag har aldrig träffat honom i hela mitt liv. - Han ljuger. 58 00:07:53,106 --> 00:07:54,675 Låt oss äta hans ben. 59 00:07:54,808 --> 00:07:58,178 Och han kommer att bli mer artig och ärligare. 60 00:07:58,311 --> 00:07:59,613 Vi är hungriga, eller hur? 61 00:07:59,747 --> 00:08:01,214 Jag skulle äta. 62 00:08:05,418 --> 00:08:07,454 Detta är för mat och dryck. 63 00:08:18,165 --> 00:08:19,299 Och det här är till stolen. 64 00:08:19,432 --> 00:08:20,734 Vad...? 65 00:08:23,336 --> 00:08:24,638 Wow. 66 00:08:26,674 --> 00:08:29,342 Du kommer inte att fly från oss! 67 00:08:31,879 --> 00:08:34,381 Kom ut, idiot. 68 00:08:42,522 --> 00:08:44,091 Sneaky bugg! 69 00:08:47,795 --> 00:08:50,564 Ge mig en tugga först, bror. 70 00:08:51,464 --> 00:08:53,200 Två för en. 71 00:08:53,333 --> 00:08:54,868 Inte särskilt rättvist. 72 00:09:02,142 --> 00:09:03,543 Vad är dessa danser till för? 73 00:09:03,677 --> 00:09:05,045 Ägaren kräver amuletten. 74 00:09:05,178 --> 00:09:06,747 Och du, död! 75 00:09:17,257 --> 00:09:18,892 Jag hatar troll. 76 00:09:20,027 --> 00:09:21,695 Det är dags att komma ut. 77 00:09:29,369 --> 00:09:31,204 Vill du tvinga oss svettas hårt 78 00:09:31,338 --> 00:09:33,607 för att få din lunch va, lilleman? 79 00:09:33,741 --> 00:09:35,909 Jag vill ha hans hjärnor! 80 00:09:36,043 --> 00:09:38,378 Ta dem, du behöver dem. 81 00:09:42,616 --> 00:09:43,917 Är det detta du behöver? 82 00:09:44,517 --> 00:09:47,154 - Amulett! - Ge tillbaka det! 83 00:09:59,767 --> 00:10:01,802 Låt oss springa, idiot! 84 00:10:01,935 --> 00:10:04,237 Det kommer alla legosoldater jaga dig! 85 00:10:04,371 --> 00:10:06,139 Det finns ingenstans för dig att gömma dig! 86 00:10:06,273 --> 00:10:08,642 Det är samma sak! Kom tillbaka och slåss mot mig! 87 00:10:08,776 --> 00:10:10,243 Jag ska slita isär dig! 88 00:10:10,377 --> 00:10:12,813 Dina hjärnor kommer att spridas överallt...! 89 00:10:40,507 --> 00:10:42,142 Stopp. 90 00:10:57,490 --> 00:10:59,026 Det är där du hör hemma. 91 00:11:10,003 --> 00:11:11,071 Vad? 92 00:11:41,501 --> 00:11:43,336 Gud vilken illaluktande. 93 00:11:49,676 --> 00:11:50,878 Jag vet att det stinker. 94 00:11:51,011 --> 00:11:52,412 Lugna. 95 00:11:53,080 --> 00:11:54,782 Vilken styggelse. 96 00:12:08,428 --> 00:12:09,562 Finns det någon? 97 00:12:20,874 --> 00:12:22,910 Ah, Deathstalker. 98 00:12:25,112 --> 00:12:26,833 Vilken fruktansvärd förbannelse 99 00:12:26,847 --> 00:12:29,449 föll på dig den här gången? 100 00:12:30,283 --> 00:12:31,819 Här är den. 101 00:12:35,923 --> 00:12:39,492 Jag känner hans koppling till dig. 102 00:12:39,626 --> 00:12:41,929 Jag märkte. Riv isär den. 103 00:12:42,062 --> 00:12:44,597 Denna typ av besvärjelse betyder 104 00:12:44,731 --> 00:12:48,836 att förbindelsen med amuletten bara kommer att brytas efter dess bärares död. 105 00:12:49,803 --> 00:12:53,573 Bra, men dessa runor nämner något undantag från denna regel? 106 00:12:53,706 --> 00:12:56,243 Jag kan inte förstå deras mening. 107 00:12:56,376 --> 00:12:58,478 Så jag kan inte bli av med det från den här saken? 108 00:12:58,611 --> 00:13:00,814 Jag sa att jag oförmögen att förstå dem 109 00:13:00,948 --> 00:13:03,683 de kan dock dekrypteras. 110 00:13:04,952 --> 00:13:06,586 Karta. 111 00:13:13,393 --> 00:13:15,162 Symbol. 112 00:13:19,799 --> 00:13:22,970 Och nu erbjudandet. 113 00:13:31,979 --> 00:13:33,646 Söt. 114 00:13:51,431 --> 00:13:53,566 Det finns en man som kan hitta 115 00:13:53,700 --> 00:13:55,535 svaren du letar efter. 116 00:13:55,668 --> 00:13:58,838 Om han fortfarande lever. 117 00:13:58,972 --> 00:14:00,373 Han heter Daedelad, 118 00:14:00,507 --> 00:14:02,709 Medlem av Troxartasorden. 119 00:14:02,842 --> 00:14:05,578 En av de få som finns kvar i magikernas Abraxion, 120 00:14:05,712 --> 00:14:09,917 som matar passion till gamla språk. 121 00:14:10,050 --> 00:14:12,485 Tja var kan jag hitta denna magiker? 122 00:14:12,619 --> 00:14:15,322 Tålamod, barn. 123 00:14:29,500 --> 00:14:31,000 DÅLIG PLATS GÅ INTE HIT! 124 00:14:32,339 --> 00:14:33,406 Stor. 125 00:14:33,540 --> 00:14:36,843 Lite annorlunda räknade du? 126 00:14:36,977 --> 00:14:38,912 Tack för din hjälp, Toralva. 127 00:14:39,579 --> 00:14:41,214 Det här är till din gryta. 128 00:14:44,151 --> 00:14:47,254 Ditt erbjudande varnar för fara. 129 00:14:47,387 --> 00:14:48,888 Jag tvivlar inte. 130 00:14:56,496 --> 00:14:57,597 Din dörr har fastnat. 131 00:14:58,498 --> 00:15:03,103 Spöken från ditt förflutna ropar i mörkret. 132 00:15:03,236 --> 00:15:05,072 Jag ser stor ondska 133 00:15:05,205 --> 00:15:08,441 vid ditt ödes horisont. 134 00:15:08,575 --> 00:15:10,643 Du kan inte fly honom. 135 00:15:10,777 --> 00:15:15,115 Kan jag komma bara en gång? till denna jäkla plats 136 00:15:15,248 --> 00:15:18,251 och inte lyssna tillräckligt på alla osammanhängande nonsens? 137 00:15:19,586 --> 00:15:22,455 Dock förbannat här bara du, 138 00:15:22,589 --> 00:15:26,393 Deathstalker! 139 00:15:34,101 --> 00:15:35,935 Tyst. 140 00:15:37,137 --> 00:15:39,939 Lugna dig, Calibus. Vänta här, okej? 141 00:15:58,658 --> 00:16:00,293 Hej, hej, hej! 142 00:16:00,427 --> 00:16:02,495 Calibus! 143 00:16:02,629 --> 00:16:04,164 För helvete! 144 00:16:59,519 --> 00:17:00,820 Tuff. 145 00:17:01,854 --> 00:17:03,590 Vad hände här? 146 00:17:22,041 --> 00:17:24,377 Jag hoppas att du klipper det bättre än den förra. 147 00:17:25,812 --> 00:17:27,547 Vem är här? 148 00:17:28,880 --> 00:17:30,049 Rör dig inte. 149 00:17:30,183 --> 00:17:32,385 Är det någon här? 150 00:17:34,587 --> 00:17:35,788 Var inte tyst! 151 00:18:09,289 --> 00:18:11,224 Åh, hej. 152 00:18:14,394 --> 00:18:16,463 Vad gör du där? 153 00:18:17,930 --> 00:18:19,266 För helvete! 154 00:18:36,649 --> 00:18:39,619 Åh, äntligen frihet! 155 00:18:39,752 --> 00:18:40,987 Är du pappa... skatt? 156 00:18:41,120 --> 00:18:44,090 Tja... ja, jag är Daedelades Parseneon, 157 00:18:44,224 --> 00:18:46,125 son till Amaks den vise. 158 00:18:49,962 --> 00:18:51,664 Men alla kallar mig Dudad. 159 00:18:51,798 --> 00:18:53,833 Lyssna, jag vill inte ha dig upprörd, pappa, 160 00:18:53,966 --> 00:18:55,502 men vi har en svår situation här. 161 00:18:55,635 --> 00:18:57,970 Ah, Malinax ormar. 162 00:18:58,104 --> 00:19:00,673 Jag varnade dessa dumma människor banditer, vad som väntar dem, 163 00:19:00,807 --> 00:19:02,542 om de går för långt långt djupt in i dessa grottor. 164 00:19:02,675 --> 00:19:04,277 Jag har en idé. 165 00:19:04,411 --> 00:19:06,045 Hoppa in. Låt oss! 166 00:19:09,316 --> 00:19:11,017 Vad är din plan? 167 00:19:11,150 --> 00:19:12,519 Dö inte. 168 00:19:19,492 --> 00:19:20,860 Inte illa! 169 00:19:26,933 --> 00:19:28,201 – Krymp och rulla! - Vad? 170 00:19:37,544 --> 00:19:39,379 Vänta, vänta! 171 00:19:41,514 --> 00:19:43,350 Hurra! Vi är frälsta! 172 00:19:44,984 --> 00:19:46,419 Ja, du är alltid välkommen. 173 00:19:48,288 --> 00:19:49,989 Vad heter du, herre? 174 00:19:50,122 --> 00:19:53,192 Jag heter Hunter... 175 00:19:56,796 --> 00:19:59,499 Rör dig inte. 176 00:20:04,304 --> 00:20:05,605 Nog, va? 177 00:20:06,673 --> 00:20:08,341 OK. 178 00:20:10,176 --> 00:20:12,111 Rör dig inte. Jag fick det nästan. 179 00:20:12,245 --> 00:20:13,413 Inget sådant. 180 00:20:21,988 --> 00:20:24,023 Okej, okej. 181 00:21:17,477 --> 00:21:20,813 Så du stal den hos prins Halgan? 182 00:21:20,947 --> 00:21:23,015 "Stol" - inte det mesta rätt ord. 183 00:21:23,149 --> 00:21:24,451 Han var redan död. 184 00:21:24,584 --> 00:21:27,253 Tja... eller nära det. 185 00:21:27,387 --> 00:21:30,457 - I vilken mening? - Han hostade. 186 00:21:30,590 --> 00:21:33,360 Men det var det definitivt dödsskrammel är jag säker på. 187 00:21:33,493 --> 00:21:35,695 - Det låter som om han fortfarande levde. - Hej! 188 00:21:35,828 --> 00:21:38,030 Det var inte därför jag räddade dig för att du ska föreläsa mig 189 00:21:38,164 --> 00:21:39,532 om gruvdriftsetiken krigstroféer. 190 00:21:39,666 --> 00:21:41,200 Kommer du att fortsätta och jag lämnar dig 191 00:21:41,334 --> 00:21:42,835 tillbaka till dessa ormar. 192 00:21:45,772 --> 00:21:48,441 Jag antar att jag gör det Jag är skyldig dig mitt liv. 193 00:21:49,742 --> 00:21:52,478 Så jag ska göra så gott jag kan för att lösa detta pussel. 194 00:21:54,313 --> 00:21:57,049 Dessa runor tyder själva mycket kraftfull magi. 195 00:21:58,117 --> 00:22:01,388 Men vad är dess syfte? 196 00:22:01,521 --> 00:22:02,521 Mmm! 197 00:22:02,622 --> 00:22:03,723 Runor. 198 00:22:03,856 --> 00:22:07,627 De är inte Abraxian, De är asmordiska! 199 00:22:07,760 --> 00:22:09,195 Asmordians? 200 00:22:09,328 --> 00:22:11,631 Imperiets föregångare Nötning. 201 00:22:11,764 --> 00:22:14,533 Om dem har bevarats inte många poster. 202 00:22:15,066 --> 00:22:16,668 Deras språk är nästan bortglömt. 203 00:22:17,003 --> 00:22:19,539 - Dött språk? - Död för alla, 204 00:22:19,672 --> 00:22:22,975 förutom en medlem av Magiorden, den store trollkarlen Xodan, 205 00:22:23,976 --> 00:22:26,312 expert på allt gamla språk. 206 00:22:26,446 --> 00:22:29,181 - Hyperionisk, atlantisk... - Stopp, stopp, stopp. 207 00:22:29,315 --> 00:22:30,950 Det kan du inte heller läsa detta? 208 00:22:32,485 --> 00:22:34,320 Skit. 209 00:22:34,454 --> 00:22:36,088 Var hittar vi denna Xodan? 210 00:22:36,222 --> 00:22:38,090 I hans krypta antar jag. 211 00:22:38,224 --> 00:22:40,192 - Är han död? - Väldigt mycket. 212 00:22:40,326 --> 00:22:42,061 Men han är begravd med alla med dina rullar, 213 00:22:42,194 --> 00:22:43,663 och det är jag säker på en av dem 214 00:22:43,796 --> 00:22:45,264 kommer att hjälpa oss dechiffrera runorna. 215 00:22:45,398 --> 00:22:47,066 Och så kommer du att läsa inskription på amuletten 216 00:22:47,199 --> 00:22:48,401 och lyfta förbannelsen? 217 00:22:48,535 --> 00:22:50,537 - Det antar jag. - Bra. 218 00:22:50,670 --> 00:22:53,205 – Vi åker i gryningen. - Åh nej. 219 00:22:53,339 --> 00:22:55,608 Jag kommer inte att gå till Xodans grav. 220 00:22:55,742 --> 00:22:58,010 På jakt efter amuletten så många legosoldater 221 00:22:58,144 --> 00:22:59,612 det är för farligt. 222 00:22:59,746 --> 00:23:01,448 Skaffa scrollen själv 223 00:23:01,581 --> 00:23:04,050 och ta med den till mig till Munkars Krog. 224 00:23:04,183 --> 00:23:05,852 Hej, om det inte vore för mig, 225 00:23:05,985 --> 00:23:08,254 du skulle fortfarande sitta i det där bröstet. 226 00:23:08,387 --> 00:23:10,423 Och så du tror du verkligen 227 00:23:10,557 --> 00:23:12,217 att du kan överleva här ensam? 228 00:23:19,599 --> 00:23:20,733 Så var det. 229 00:23:20,867 --> 00:23:23,670 Vi ger oss iväg i gryningen till Xodans helgedom. 230 00:23:24,437 --> 00:23:26,473 Ge mig lite kött nu. 231 00:23:40,419 --> 00:23:41,588 Jag märkte något konstigt 232 00:23:41,721 --> 00:23:44,423 från legosoldaten som han handlade med på Munkars Krog. 233 00:23:44,557 --> 00:23:46,092 Symbolen sitter på hans axel. 234 00:23:46,225 --> 00:23:48,127 Kanske ett skråmärke. 235 00:23:48,260 --> 00:23:50,162 Nej, det var något annat. 236 00:23:50,296 --> 00:23:52,064 Kanske känner du honom. 237 00:23:57,804 --> 00:23:59,405 Något sånt här. 238 00:24:07,213 --> 00:24:09,916 Detta är omöjligt. 239 00:24:10,049 --> 00:24:12,384 Sitora-sekten förstördes många århundraden sedan. 240 00:24:12,785 --> 00:24:14,020 Sitora? 241 00:24:14,153 --> 00:24:16,623 Detta är en gammal kult av trollkarlar. 242 00:24:16,756 --> 00:24:19,626 Besatt av hemligheter Yttre sfärer. 243 00:24:19,759 --> 00:24:22,294 Världar av mörk ondska som ingen dödlig 244 00:24:22,428 --> 00:24:24,597 borde inte ha vetat. 245 00:24:24,731 --> 00:24:26,432 Deras ledare var Necromemnon. 246 00:24:26,566 --> 00:24:27,700 Han blev besegrad 247 00:24:27,834 --> 00:24:31,470 och alla uppteckningar av hans läror förstördes. 248 00:24:32,639 --> 00:24:34,040 Åtminstone Jag trodde det. 249 00:24:34,173 --> 00:24:37,844 Om symbolen du såg - detta är tecknet på Sitora-sekten, 250 00:24:37,977 --> 00:24:40,046 det betyder att vi är emot mycket olyckligare krafter. 251 00:24:40,179 --> 00:24:43,382 Det vill säga vill man säga att Sitora-sekten har återvänt? 252 00:24:43,516 --> 00:24:46,485 Att Necromemnon har återvänt, för att avsluta det du började? 253 00:24:46,619 --> 00:24:47,720 Generellt säger de 254 00:24:47,854 --> 00:24:50,657 att Dreads är en skapelse nekromanti. 255 00:24:50,790 --> 00:24:52,959 Men allt jag kan säg säkert 256 00:24:53,092 --> 00:24:55,594 så detta är vad om i affärer Sitora-sekten är involverad, 257 00:24:55,604 --> 00:24:57,897 sedan ditt uppdrag verkligen dömd. 258 00:25:06,205 --> 00:25:08,541 Vi måste fortsätta på vår väg. Hoppa in. 259 00:25:13,379 --> 00:25:14,847 Så här. 260 00:25:35,568 --> 00:25:37,904 Någon närmar sig. Dölja! 261 00:25:58,557 --> 00:25:59,726 Var är han? 262 00:26:01,094 --> 00:26:03,462 Stor. Han kan inte gömma sig. 263 00:26:18,010 --> 00:26:19,311 Han är här. 264 00:26:19,445 --> 00:26:20,880 Hitta honom. 265 00:26:22,045 --> 00:26:23,280 Låt oss lämna. 266 00:26:25,785 --> 00:26:27,520 Kom igen, låt oss springa! 267 00:26:28,254 --> 00:26:29,421 Följ honom! 268 00:26:38,530 --> 00:26:40,099 Göm dig bakom dessa stenar. 269 00:26:59,786 --> 00:27:01,187 Vad gör du? 270 00:27:01,320 --> 00:27:03,489 När det är klart, du kommer att säga tack. 271 00:27:04,423 --> 00:27:06,358 Vad kommer att vara klart? 272 00:27:08,995 --> 00:27:11,263 Flyg dit! 273 00:27:11,397 --> 00:27:12,865 Nej. Där borta! 274 00:27:14,600 --> 00:27:15,802 Nej, åt andra hållet! 275 00:27:15,935 --> 00:27:18,270 Och hur kommer detta att hjälpa oss? För helvete! 276 00:27:18,404 --> 00:27:20,306 - Vad är det här? - Nej, där! 277 00:27:21,573 --> 00:27:22,809 Bort! 278 00:27:31,150 --> 00:27:32,451 Vad är det här? Hej, hej! 279 00:27:32,584 --> 00:27:34,220 - Det räcker. Vad är det här? - Nej! 280 00:27:34,353 --> 00:27:36,889 - Nej! Nej, nej, nej! - För helvete! Tillräckligt! 281 00:27:37,023 --> 00:27:38,457 - Nog! - Nej! 282 00:27:39,291 --> 00:27:41,393 Tillräckligt. Lugna. 283 00:27:43,195 --> 00:27:45,497 - Nej, nej... - Skamligt. 284 00:28:09,956 --> 00:28:11,657 Jotak. 285 00:28:11,791 --> 00:28:13,359 Tritus. 286 00:28:13,492 --> 00:28:15,895 Jag gav upp detta namn för mycket länge sedan. 287 00:28:16,028 --> 00:28:17,529 Åh, ja, ja. 288 00:28:17,663 --> 00:28:20,266 Deathstalker, eller hur? 289 00:28:21,633 --> 00:28:24,103 Det visste jag en dag våra vägar kommer att korsas igen. 290 00:28:25,071 --> 00:28:27,706 Lyckligtvis din feghet 291 00:28:27,840 --> 00:28:31,844 riktade dig direkt till mig. 292 00:28:31,978 --> 00:28:33,746 Du förstår, gamle vän, 293 00:28:33,880 --> 00:28:35,882 den där ritualen i Grimvolt... 294 00:28:36,015 --> 00:28:38,184 Tritus, Jotak. 295 00:28:38,918 --> 00:28:41,788 Stoppa dessa trollkarlar! 296 00:28:45,657 --> 00:28:47,894 Trollmännen vi dödade att skydda 297 00:28:48,027 --> 00:28:49,796 kraften i Abraxion. 298 00:28:49,929 --> 00:28:53,032 Detta var bara det första steget till hans uppståndelse. 299 00:28:53,165 --> 00:28:56,735 Ge inte upp deras mörka trollformler. 300 00:29:10,049 --> 00:29:11,617 Min gamla vän. 301 00:29:16,388 --> 00:29:19,125 Den natten din klinga borde ha gjort slut på mig. 302 00:29:19,258 --> 00:29:21,593 Men det är inte meningen att du ska vara det det var klart 303 00:29:21,727 --> 00:29:25,297 vad var mitt öde i hans händer, inte i dina. 304 00:29:25,431 --> 00:29:28,935 Och nu Necromemnon returnerade. 305 00:29:29,068 --> 00:29:31,503 Och den här gången hela världen kommer att stå framför honom 306 00:29:31,637 --> 00:29:33,572 på knäna. 307 00:29:35,574 --> 00:29:37,409 Och jag kunde inte motstå före tillfället 308 00:29:37,543 --> 00:29:40,612 personligen ta det från dig amulett av Khalgan... 309 00:29:41,447 --> 00:29:43,449 Deathstalker. 310 00:29:44,650 --> 00:29:46,452 Ja tack. 311 00:29:52,124 --> 00:29:53,725 Försök att ta bort det. 312 00:29:54,426 --> 00:29:56,328 Inga! 313 00:29:57,463 --> 00:29:59,265 Han är min. 314 00:31:18,978 --> 00:31:20,679 Adjö min vän. 315 00:31:36,929 --> 00:31:39,398 Pappa, låt oss gå! Låt oss! 316 00:31:39,531 --> 00:31:41,267 Följ honom! 317 00:31:57,583 --> 00:31:59,818 Vad har du gett mig in på? Deathstalker? 318 00:32:00,552 --> 00:32:03,255 - Hej! – Det här är inte bara att lyfta förbannelsen. 319 00:32:03,389 --> 00:32:05,057 Om Necromemnon verkligen tillbaka 320 00:32:05,191 --> 00:32:06,725 från de yttre rikena, 321 00:32:06,858 --> 00:32:08,927 då är Abraxion i fara fullständig förstörelse. 322 00:32:09,695 --> 00:32:12,464 Dessa runor måste dechiffreras, och så snabbt som möjligt. 323 00:32:12,598 --> 00:32:14,800 Vi kommer att ha mycket tur om vi Vi kan överleva åtminstone den här natten. 324 00:32:14,933 --> 00:32:18,737 Ditt ursprungliga mål var överleva, men nu är allt uppenbart: 325 00:32:18,870 --> 00:32:21,507 vårt möte är gudarnas intrig. 326 00:32:22,108 --> 00:32:25,344 Vi måste förstå vilken roll en amulett spelar i denna berättelse, 327 00:32:25,477 --> 00:32:26,745 annars väntar slutet på allt på oss 328 00:32:26,878 --> 00:32:29,781 och början av den mörka eran, som Det är läskigt att ens föreställa sig. 329 00:32:31,984 --> 00:32:33,919 Gudarnas intrig, säger du? 330 00:32:36,922 --> 00:32:38,857 Jag gillar det. 331 00:32:40,226 --> 00:32:42,928 Led oss, shorty. Kom igen, låt oss gå. 332 00:33:10,756 --> 00:33:12,224 Minions av Necromemnon! 333 00:33:12,358 --> 00:33:13,625 På denna heliga mark? 334 00:33:13,759 --> 00:33:15,161 Men varför? 335 00:33:15,961 --> 00:33:18,730 Förbi dessa Dreadites Du kommer inte att kunna gå förbi obemärkt. 336 00:33:18,864 --> 00:33:22,068 Så Xodans rullar är begravda tillsammans med honom. 337 00:33:22,201 --> 00:33:24,503 Och bland dem finns det översättning från Asmordian. 338 00:33:24,636 --> 00:33:26,072 Denna översättning är 339 00:33:26,205 --> 00:33:28,240 min enda chans dechiffrera amuletten. 340 00:33:28,374 --> 00:33:30,309 Om bara jag kunde ha haft det. 341 00:33:30,442 --> 00:33:32,511 Vi måste ta reda på det hur man tar sig dit. 342 00:33:38,016 --> 00:33:39,218 Jag har en idé. 343 00:33:54,733 --> 00:33:55,834 Wow. 344 00:33:55,967 --> 00:33:57,903 Cultis tjänare. 345 00:33:58,036 --> 00:34:00,772 Jag borde ha gissat att de delaktig i detta galenskap. 346 00:34:00,906 --> 00:34:02,208 Det här var en dålig idé. 347 00:34:02,341 --> 00:34:04,876 - Det var din idé. - Usch. 348 00:34:05,010 --> 00:34:06,778 Vad är det här? Vilken skam! 349 00:34:06,912 --> 00:34:08,247 - Tyst! - Hej! 350 00:34:08,380 --> 00:34:09,981 – De kommer att höra. håll käften! - Håll käften. 351 00:34:09,991 --> 00:34:12,418 Vad sägs om att ni båda håller käften? 352 00:34:17,889 --> 00:34:20,025 Du är inte den enda som försöker kom hit. 353 00:34:20,159 --> 00:34:21,427 Rensa? 354 00:34:22,728 --> 00:34:23,895 Så håll det nere. 355 00:34:24,029 --> 00:34:25,397 Behaga! 356 00:34:26,898 --> 00:34:28,200 - Förlåt. - Förlåt. 357 00:34:29,835 --> 00:34:31,737 - Vem är du egentligen? - Vad gör han? 358 00:34:34,373 --> 00:34:37,075 En gammal ritual för uppståndelse. 359 00:34:37,209 --> 00:34:38,710 En ritual som kan utföra endast dessa 360 00:34:38,844 --> 00:34:40,979 i vilka blodet rinner 361 00:34:41,113 --> 00:34:43,715 eviga varelser som styr yttre världar. 362 00:35:20,586 --> 00:35:22,188 Så här skapar han din armé - 363 00:35:22,321 --> 00:35:24,456 förslava lik deras fiender. 364 00:35:26,325 --> 00:35:28,694 Av alla kyrkogårdar i alla världar... 365 00:35:28,827 --> 00:35:30,929 - Allvarligt, Dudad? - Då kommer du att gråta. 366 00:35:31,497 --> 00:35:32,864 Vad är planen killar? 367 00:35:34,266 --> 00:35:36,268 Först och främst är detta vår plan, 368 00:35:36,402 --> 00:35:38,537 och allt gick bra för oss, tills du dök upp. 369 00:35:38,670 --> 00:35:39,971 Och vem är du egentligen? 370 00:35:40,105 --> 00:35:41,316 Vem är du? Jag känner inte dig. 371 00:35:41,340 --> 00:35:43,108 Vägen till Xodans krypta gratis 372 00:35:43,242 --> 00:35:44,543 Det här är min chans. 373 00:35:44,676 --> 00:35:46,111 Dudad! Vart ska du? 374 00:35:46,245 --> 00:35:48,680 Håll ett öga på tjänarna. Jag är fram och tillbaka. 375 00:35:49,748 --> 00:35:52,050 Bra plan. 376 00:35:53,018 --> 00:35:54,820 - Vänta på mig. - Hej! 377 00:35:56,255 --> 00:35:57,856 Vad tusan? 378 00:36:08,500 --> 00:36:09,701 Otäck. 379 00:36:23,515 --> 00:36:24,916 Och här är han. 380 00:36:43,201 --> 00:36:44,536 - Hjälp mig! - Bara en sekund. 381 00:37:01,420 --> 00:37:03,088 Vad exakt är du ute efter? 382 00:37:03,221 --> 00:37:06,292 Rulla som innehåller översättning från Asmordian. 383 00:37:06,425 --> 00:37:07,893 Och han är här någonstans. 384 00:37:08,026 --> 00:37:09,094 Inga! 385 00:37:10,997 --> 00:37:13,098 Lyssna, jag vill inte ha dig skynda dig, shorty, 386 00:37:13,231 --> 00:37:14,766 men härifrån finns det bara en utgång, 387 00:37:14,900 --> 00:37:17,436 och om dessa fågelskrämmor De kommer att märka oss, vi kommer att vara klara. 388 00:37:18,236 --> 00:37:20,706 Han är här någonstans! jag bara behöver lite mer tid! 389 00:37:22,040 --> 00:37:24,042 Ah... Inte han! 390 00:37:47,065 --> 00:37:48,434 Inga! 391 00:38:02,112 --> 00:38:03,314 Vi måste lämna. 392 00:38:03,415 --> 00:38:04,983 Bara lite till! 393 00:38:10,288 --> 00:38:12,123 Usch, Atlanten. 394 00:38:25,571 --> 00:38:27,105 Okej, freak. 395 00:38:27,238 --> 00:38:29,274 Låt oss se vilken färg du blöder. 396 00:39:38,677 --> 00:39:40,879 Nåväl, hittade du den? 397 00:39:41,012 --> 00:39:43,014 Bara en sekund. Hypernian... 398 00:39:45,484 --> 00:39:47,185 Kom igen snabbare! 399 00:39:47,318 --> 00:39:49,588 - Hittade det! - Bra. Kom igen, låt oss gå! 400 00:39:56,828 --> 00:40:01,399 Du är den som heter... 401 00:40:04,436 --> 00:40:06,705 Deathstalker. 402 00:40:18,249 --> 00:40:20,952 Jag får det... 403 00:40:23,622 --> 00:40:28,126 vad som tillhör mig. 404 00:40:30,159 --> 00:40:31,196 Det här är han. 405 00:40:31,362 --> 00:40:32,931 Necromemnon. 406 00:40:35,100 --> 00:40:37,235 Mina budbärare 407 00:40:37,368 --> 00:40:39,070 kommer att förfölja dig 408 00:40:39,204 --> 00:40:42,641 till jordens ändar och bortom. 409 00:40:42,774 --> 00:40:45,611 Spring medan du kan. 410 00:40:45,744 --> 00:40:50,616 Ju längre du är från mig bär bort Talons ljus, 411 00:40:50,749 --> 00:40:54,085 desto starkare blir min ilska. 412 00:40:54,219 --> 00:40:56,755 Light of Talon? 413 00:40:56,888 --> 00:40:59,357 Snart kommer du att tigga 414 00:40:59,491 --> 00:41:03,294 för döden att befria dig från plåga. 415 00:41:12,237 --> 00:41:14,305 - Titta. - Vad? 416 00:41:23,682 --> 00:41:24,883 Utgång. 417 00:41:25,984 --> 00:41:27,218 Låt oss gå! 418 00:41:28,086 --> 00:41:29,621 Kom igen, kom igen! 419 00:41:43,101 --> 00:41:44,870 Gå ut, pappa. 420 00:41:47,939 --> 00:41:49,641 Hej hej. 421 00:41:58,550 --> 00:42:00,351 De kommer att vänta på oss på alla huvudvägar. 422 00:42:00,485 --> 00:42:02,965 Vi måste vänta på gryningen innan du går vidare. 423 00:42:04,222 --> 00:42:05,924 Ser ut som ett trevligt ställe. 424 00:42:06,057 --> 00:42:08,359 -Vad är det för ljud? - Åh, oroa dig inte. 425 00:42:08,493 --> 00:42:10,061 Det är bara The Aching Woods. 426 00:42:10,195 --> 00:42:12,063 Du behöver inte vara rädd för dem, dessutom kommer de att hjälpa 427 00:42:12,197 --> 00:42:14,399 maskera alla ljud, vilket vi ska göra på natten. 428 00:42:14,532 --> 00:42:16,034 Underbart. 429 00:42:16,167 --> 00:42:19,070 Så ingen kommer att klaga om jag spelar den här saken lite. 430 00:42:28,346 --> 00:42:30,081 Hej. 431 00:42:30,816 --> 00:42:32,217 Tack för att du hjälper oss. 432 00:42:32,350 --> 00:42:34,019 Jag hörde aldrig ditt namn. 433 00:42:34,686 --> 00:42:36,254 Brisbane, 434 00:42:36,387 --> 00:42:38,556 oöverträffad tjuv. 435 00:42:38,690 --> 00:42:39,958 Oroa dig inte. 436 00:42:40,091 --> 00:42:42,894 Jag kommer inte att stjäla din dyrbara rullar. 437 00:42:44,062 --> 00:42:47,198 Jag föredrar skatter som har lite mer glans. 438 00:42:50,268 --> 00:42:51,970 Ja, jag är inte orolig. 439 00:42:56,107 --> 00:42:57,575 Jo då. 440 00:42:57,709 --> 00:43:00,245 Jag berättar när du behöver en amulett. 441 00:43:00,378 --> 00:43:01,980 Vila nu. 442 00:43:40,952 --> 00:43:44,089 Hej Dudad. Brisbane! 443 00:44:22,360 --> 00:44:23,729 Visa dig själv. 444 00:44:48,153 --> 00:44:49,354 Inga! 445 00:46:28,753 --> 00:46:30,021 Titt! 446 00:46:32,991 --> 00:46:34,259 Vanliga stenar. 447 00:46:36,461 --> 00:46:38,763 Kom igen, låt oss gå. 448 00:48:04,983 --> 00:48:07,052 Det här är bara en liten del 449 00:48:07,185 --> 00:48:09,220 vad hände med mig 450 00:48:09,354 --> 00:48:11,422 delade avgrunden. 451 00:48:34,912 --> 00:48:37,748 Barnet kommer att lyda 452 00:48:37,882 --> 00:48:41,319 om du orkar underkuva honom. 453 00:48:50,061 --> 00:48:51,796 Ditt jobb... 454 00:48:53,131 --> 00:48:55,600 Det är inte färdigt än, Jotak. 455 00:48:57,602 --> 00:49:02,673 Detta är Sitors egen vilja. 456 00:49:04,109 --> 00:49:05,443 Ja. 457 00:49:05,576 --> 00:49:09,847 Så att jag kan få Light of Talon, 458 00:49:09,981 --> 00:49:13,318 Deathstalker måste dö. 459 00:49:20,289 --> 00:49:22,092 Åh ja! 460 00:49:37,175 --> 00:49:39,377 Din lilla vän - älskare av sömn. 461 00:49:39,510 --> 00:49:40,745 Han är inte min vän. 462 00:49:40,878 --> 00:49:43,981 Jag anlitade honom för att filma en förbannelse och inget mer. 463 00:49:44,115 --> 00:49:46,784 Detta har något med att göra Asmordian amulett? 464 00:49:46,917 --> 00:49:49,054 Lyssna, talisman knuten till mig 465 00:49:49,187 --> 00:49:50,688 och jag försöker bryta detta samband 466 00:49:50,821 --> 00:49:53,624 och, om möjligt, överleva processen. 467 00:49:53,758 --> 00:49:55,126 Själva tanken på så att någon 468 00:49:55,260 --> 00:49:57,020 var bredvid dig, du outhärdligt, eller hur? 469 00:49:57,995 --> 00:49:59,964 Du är som en öppen bok Deathstalker. 470 00:50:01,099 --> 00:50:03,068 Världen är full av människor som du. Jag förstår allt. 471 00:50:03,201 --> 00:50:05,870 Livet är mycket enklare när du lever för ett syfte. 472 00:50:06,003 --> 00:50:07,205 Och du, antar jag föredrar du 473 00:50:07,338 --> 00:50:09,640 kamratskap Thieves Guild, eller hur? 474 00:50:10,508 --> 00:50:12,343 Jag är inte medlem i Guilden. 475 00:50:12,477 --> 00:50:14,812 Inte längre. De övervägde jag också... 476 00:50:14,945 --> 00:50:16,814 impulsiv. 477 00:50:16,947 --> 00:50:18,416 Du vet, det var en gång jag rånade palatset 478 00:50:18,549 --> 00:50:20,185 för nöjets skull, ensam. 479 00:50:21,519 --> 00:50:23,164 Men det här spelet uttråkade mig 480 00:50:23,188 --> 00:50:25,499 när de modigaste försvararna av palatset skickas att dö i detta krig. 481 00:50:25,523 --> 00:50:29,494 Och ändå antar jag att jag alltid på jakt efter nya ödets utmaningar. 482 00:50:29,627 --> 00:50:33,398 Ah, så det här är vad vi har för dig: ny utmaning? 483 00:50:33,731 --> 00:50:37,068 Nej, nej, jag sa att jag har det det finns ingen avsikt att råna dig. 484 00:50:39,204 --> 00:50:40,905 Men jag har kul med dig. 485 00:50:41,472 --> 00:50:42,940 Ja, visst. 486 00:50:47,978 --> 00:50:50,548 Titta, ett militärläger Nötning. 487 00:50:50,681 --> 00:50:51,916 Underbart. 488 00:50:52,049 --> 00:50:53,494 Tror du att de har det blir det något att äta? 489 00:50:53,518 --> 00:50:54,685 Vänta. 490 00:50:56,221 --> 00:50:57,355 Hej! 491 00:51:01,025 --> 00:51:03,027 - Var är alla? - Hej... 492 00:51:29,954 --> 00:51:31,656 Dreads. 493 00:51:31,789 --> 00:51:33,791 Men de är borta sedan länge. 494 00:51:33,924 --> 00:51:36,394 Åh, lök! 495 00:51:50,941 --> 00:51:51,976 Till sidan! 496 00:51:59,384 --> 00:52:02,687 Du är fångad, Deathstalker. 497 00:52:12,096 --> 00:52:13,298 Vart ska du? 498 00:52:14,965 --> 00:52:15,866 Gick! 499 00:52:20,505 --> 00:52:22,607 Om Scarabus bedrifter det finns legender. 500 00:52:22,740 --> 00:52:24,088 Du lockar verkligen 501 00:52:24,108 --> 00:52:25,876 de bästa mördarna i riket, min vän. 502 00:52:26,010 --> 00:52:27,345 Snälla håll käften. 503 00:52:37,422 --> 00:52:39,657 Min magi kommer att skydda dig. 504 00:52:39,790 --> 00:52:41,326 Dina trolldomssaker - 505 00:52:41,459 --> 00:52:42,660 detta är ett säkert sätt att dö. 506 00:52:42,793 --> 00:52:44,329 Jag är ledsen? 507 00:52:44,462 --> 00:52:46,497 Min styrka har redan varit upprepade gånger de hjälpte oss. 508 00:53:33,411 --> 00:53:34,445 Hurra! Det fungerade! 509 00:53:35,980 --> 00:53:37,348 Åh, jag är ledsen. 510 00:53:40,718 --> 00:53:42,620 Du kan inte fly från oss. 511 00:53:43,988 --> 00:53:45,356 Ja! 512 00:54:18,122 --> 00:54:19,223 Där borta! 513 00:54:27,732 --> 00:54:31,101 Den här saken... kanske teleportera och... 514 00:54:37,408 --> 00:54:38,609 Okej. 515 00:54:41,245 --> 00:54:42,780 Jag måste tacka dig. 516 00:54:46,651 --> 00:54:48,252 Men jag kommer inte. 517 00:55:04,902 --> 00:55:06,371 Låt mig ta en titt. 518 00:55:09,607 --> 00:55:10,841 Kan du sy upp den? 519 00:55:10,975 --> 00:55:13,678 Nej, det har jag något bättre. 520 00:55:14,845 --> 00:55:17,281 Tryck på dessa helande kristaller 521 00:55:17,415 --> 00:55:18,649 till ditt sår. 522 00:55:18,783 --> 00:55:19,884 Vad är dessa saker? 523 00:55:20,017 --> 00:55:22,186 Ametist kommer att rena såret. 524 00:55:22,319 --> 00:55:24,288 Heliotrope kommer att återställa blodcirkulationen, 525 00:55:24,422 --> 00:55:27,358 och tigerögat kommer att hjälpa dig hantera din rädsla. 526 00:55:27,492 --> 00:55:30,194 - Min rädsla? - Ja. 527 00:55:30,327 --> 00:55:32,162 Rädsla för att dö från de erhållna såren. 528 00:55:36,367 --> 00:55:38,703 Och tänker du seriöst Vad vet du om människor? 529 00:55:39,437 --> 00:55:41,906 - A! Aj! - Så här. 530 00:55:43,774 --> 00:55:46,176 Jag skulle aldrig ha trott att jag var en tjuv kan vara en alkemist. 531 00:55:46,310 --> 00:55:47,745 Tja, du vet. 532 00:55:48,379 --> 00:55:50,347 Till skillnad från dig... 533 00:55:50,481 --> 00:55:52,316 mitt hjärta... 534 00:55:52,450 --> 00:55:53,984 det är lite mer komplicerat. 535 00:55:54,619 --> 00:55:56,353 Vad har ditt hjärta med det att göra? 536 00:55:57,522 --> 00:56:00,190 Var och en av oss har vårt eget hjärta, Deathstalker. 537 00:56:02,126 --> 00:56:04,061 Det är detta som styr vårt öde. 538 00:56:04,194 --> 00:56:06,196 Jag har sett många hjärtan 539 00:56:06,330 --> 00:56:07,698 vid kanten av ditt svärd. - OCH? 540 00:56:07,832 --> 00:56:09,666 Och de ser alla ut var desamma. 541 00:56:18,976 --> 00:56:20,210 Hej. 542 00:56:21,579 --> 00:56:23,614 Jag är glad att du är med oss. 543 00:56:26,551 --> 00:56:27,785 Säkert. 544 00:56:41,732 --> 00:56:43,067 - OM! Det här är det! - Vad? 545 00:56:43,200 --> 00:56:45,436 Runor. Jag dechiffrerade dem. 546 00:56:45,570 --> 00:56:47,071 Vad står det? 547 00:56:47,204 --> 00:56:48,405 Ah... 548 00:56:59,049 --> 00:57:00,284 Klart. 549 00:57:01,886 --> 00:57:04,789 Nu är du fri från amulettens förbannelse. 550 00:57:10,260 --> 00:57:11,596 Tack vännen. 551 00:57:11,729 --> 00:57:13,498 Vänta, det är inte allt. 552 00:57:15,099 --> 00:57:17,802 Se Talons profetia. 553 00:57:19,303 --> 00:57:21,005 Detta är ett kungarike en gång hanterats 554 00:57:21,138 --> 00:57:24,241 magin med två högre varelser 555 00:57:24,374 --> 00:57:26,911 Talon, lätt magiker. 556 00:57:27,044 --> 00:57:30,247 Och Sitor, mörkrets herre. 557 00:57:30,380 --> 00:57:33,851 Tillsammans kämpade dessa titaner för tillvarons öde 558 00:57:33,984 --> 00:57:36,854 använder dödliga som deras bönder. 559 00:57:36,987 --> 00:57:39,824 När Sitors makt blev för mycket för stor för att besegra honom 560 00:57:39,957 --> 00:57:42,627 Talon skapade vapnet, så kraftfull 561 00:57:42,760 --> 00:57:44,328 att bara de som har besökt 562 00:57:44,461 --> 00:57:48,365 på gränsen mellan liv och döds världar, kunde bemästra det. 563 00:57:48,499 --> 00:57:50,868 Den var gömd inuti denna magiska amulett, 564 00:57:51,001 --> 00:57:52,469 som överfördes från generation till generation, 565 00:57:52,603 --> 00:57:56,440 till dess verkliga syfte var inte helt bortglömd. 566 00:57:56,574 --> 00:57:57,808 Vilken typ av vapen gömd i den? 567 00:57:57,942 --> 00:57:59,510 Vapen som inte liknar varandra inte ens en 568 00:57:59,644 --> 00:58:01,979 någonsin funnits i denna värld. 569 00:58:05,149 --> 00:58:06,149 Vapen 570 00:58:06,250 --> 00:58:09,987 känd som Light of Talon. 571 00:58:14,525 --> 00:58:16,060 Han är jättebra. 572 00:58:17,662 --> 00:58:19,029 Det perfekta svärdet. 573 00:58:19,163 --> 00:58:22,132 En dag dyker det upp en krigare som kan behärska kraften hos fyra blad, 574 00:58:22,266 --> 00:58:25,335 som kommer att förstöra ondskans fyra hjärtan, 575 00:58:25,469 --> 00:58:30,007 och befria riket från mörkrets oändliga välde. 576 00:58:55,733 --> 00:58:57,234 Dudad! Kom igen, kom igen 577 00:58:57,367 --> 00:58:59,170 gå härifrån. 578 00:59:08,979 --> 00:59:10,280 Brisbane? 579 00:59:12,549 --> 00:59:13,884 Brisbane? 580 00:59:14,852 --> 00:59:16,386 Amulett. 581 00:59:17,354 --> 00:59:19,790 Hon tog den. Denna otäcka lilla... 582 00:59:23,060 --> 00:59:24,929 Jag sov hemskt igår kväll. 583 00:59:25,062 --> 00:59:26,631 Du måste bära mig. 584 00:59:29,233 --> 00:59:30,968 Nej, gör inte det. 585 00:59:31,101 --> 00:59:32,870 Det finns för många av dem. 586 00:59:50,554 --> 00:59:51,789 Jag känner till den här vägen. 587 00:59:51,922 --> 00:59:54,258 Vi är på väg in i de döda träskmarkerna. 588 00:59:55,259 --> 00:59:58,062 Det här är en farlig plats. Om att inte vara försiktig 589 00:59:58,195 --> 01:00:00,765 du kan väcka en gammal förbannelse, vilar i djupet. 590 01:00:00,898 --> 01:00:03,400 Stor. Detta är precis vad vad vi behöver nu. 591 01:00:04,201 --> 01:00:05,636 Vilken sorts ondska lever i dessa träsk? 592 01:00:05,770 --> 01:00:08,172 Jag hörde bara rykten. Berättelser. 593 01:00:08,305 --> 01:00:11,008 Sjuka människor utvisade från deras byar, 594 01:00:11,141 --> 01:00:12,309 uppslukas av jorden 595 01:00:12,442 --> 01:00:14,478 och återuppstått i form hämndlystna andar 596 01:00:14,611 --> 01:00:16,480 som har glömt musikglädjen 597 01:00:16,613 --> 01:00:19,316 och värmen från en broderlig kram. 598 01:00:19,449 --> 01:00:20,818 Det är allt jag vet. 599 01:00:20,951 --> 01:00:23,620 Ingen av de som träffades ansikte mot ansikte med dem, 600 01:00:23,754 --> 01:00:25,823 levde inte för att berätta historien din berättelse. 601 01:00:37,735 --> 01:00:39,636 Vad mer hade de med sig? 602 01:00:49,413 --> 01:00:50,848 Det är tomt. 603 01:00:56,020 --> 01:00:57,454 Och här är han. 604 01:00:58,522 --> 01:01:00,390 Den som lyckades fly. 605 01:01:00,524 --> 01:01:02,993 Brisbane har bevisat som är värdigt skrået, 606 01:01:03,127 --> 01:01:04,795 hjälper oss i din fångst. 607 01:01:04,929 --> 01:01:08,966 Och efter att ha fått det mest värdefulla föremål i riket. 608 01:01:10,000 --> 01:01:12,636 Dyrbar amulett av Khalgan. 609 01:01:13,970 --> 01:01:14,872 Och du tog oss hit 610 01:01:15,005 --> 01:01:17,574 att ge oss vårt del av belöningen, eller hur? 611 01:01:17,708 --> 01:01:20,144 Jag kommer inte ihåg något liknande från dig belöning, Grendul. 612 01:01:24,815 --> 01:01:26,350 Jag är generös mot dem 613 01:01:26,483 --> 01:01:28,853 som följer reglerna och delar på bytet. 614 01:01:30,520 --> 01:01:33,023 När allt kommer omkring, tider Det är inte lätt just nu. 615 01:01:33,157 --> 01:01:34,925 Vi tjuvar behöver hålla ihop. 616 01:01:37,059 --> 01:01:38,062 Titta på henne. 617 01:01:39,329 --> 01:01:42,366 Brisbane, nu du för alltid en av oss. 618 01:01:42,499 --> 01:01:44,001 Grattis! 619 01:01:44,134 --> 01:01:45,736 Hurra! 620 01:01:46,470 --> 01:01:47,872 Hej, sluta! 621 01:01:48,005 --> 01:01:49,506 Vi är alla en familj. 622 01:01:49,639 --> 01:01:52,409 Och så att alla kommer överens i familjen, vi behöver regler. 623 01:01:53,043 --> 01:01:54,444 Och du vet det. 624 01:01:54,912 --> 01:01:56,881 Varnade jag inte dig du en gång 625 01:01:57,014 --> 01:01:58,415 att vedergällning väntar dig, om du inte gör det 626 01:01:58,548 --> 01:02:01,051 dela en del med oss ditt byte? 627 01:02:01,185 --> 01:02:02,686 Ja, jag varnade dig. 628 01:02:06,857 --> 01:02:08,258 Men jag brydde mig inte. 629 01:02:11,561 --> 01:02:13,097 Bli av med dem snabbt. 630 01:02:13,230 --> 01:02:14,707 Prins Baldur väntar på oss 631 01:02:14,731 --> 01:02:16,767 i Grimvolt tills kvällen. 632 01:02:16,901 --> 01:02:19,369 Verkligen äckligt action måste jag säga. 633 01:02:19,503 --> 01:02:24,241 Stjäl det från den döda prinsen den mest värdefulla familjens arvegods. 634 01:02:24,374 --> 01:02:27,044 Jag är säker, prins Baldur kommer bli glad över att ha henne tillbaka, 635 01:02:27,177 --> 01:02:29,313 i utbyte mot en städning belopp såklart. 636 01:02:31,448 --> 01:02:33,317 I vårt guild det finns ett talesätt. 637 01:02:34,885 --> 01:02:37,287 Till den som tjänar bara till mig själv 638 01:02:37,421 --> 01:02:39,556 kommer att serveras fruktansvärd vedergällning. 639 01:02:45,963 --> 01:02:48,498 Och så, mina herrar, 640 01:02:48,632 --> 01:02:50,634 din räkning är serverad! 641 01:02:50,767 --> 01:02:52,269 Stopp! 642 01:02:54,038 --> 01:02:56,606 Finns det verkligen inget annat sätt? Kanske är det bara... 643 01:02:56,740 --> 01:02:57,842 smiska honom ordentligt? 644 01:02:57,975 --> 01:03:00,277 Blås i flöjt, Brisbane. 645 01:03:00,410 --> 01:03:01,946 Bågskyttar! 646 01:03:03,981 --> 01:03:06,917 Brand! 647 01:03:43,320 --> 01:03:44,488 Ta itu med dem! 648 01:03:49,359 --> 01:03:50,861 Bågskyttar! 649 01:03:51,761 --> 01:03:53,030 Brand! 650 01:03:56,366 --> 01:03:57,734 hjälp mig! Koppla upp mig! 651 01:03:57,868 --> 01:03:59,569 Inga! Du först lös upp mig! 652 01:03:59,703 --> 01:04:01,872 Nej, du löser mig. Jag kan inte hjälpa dig. 653 01:04:02,006 --> 01:04:04,341 - Låt oss. - Okej, okej. 654 01:04:06,643 --> 01:04:08,178 Brand! 655 01:04:40,710 --> 01:04:42,846 Inga! 656 01:05:29,693 --> 01:05:31,728 De har glömt musikglädjen. 657 01:05:32,429 --> 01:05:35,232 Och värmen från en broderlig kram. 658 01:05:37,234 --> 01:05:38,602 Vänta. 659 01:05:41,471 --> 01:05:43,140 Nej. 660 01:05:43,273 --> 01:05:44,941 Ja, kom igen! 661 01:05:47,911 --> 01:05:49,779 Nej då. 662 01:05:49,913 --> 01:05:51,248 Ja. 663 01:06:35,759 --> 01:06:38,295 - Death Stalker. -A? 664 01:06:40,030 --> 01:06:41,798 Nu kan du gå. 665 01:06:41,931 --> 01:06:43,233 Bra. 666 01:06:55,545 --> 01:06:57,214 Låt oss hoppa in. 667 01:07:06,890 --> 01:07:07,924 Påminn mig 668 01:07:08,058 --> 01:07:09,369 varför är vi på väg till Grimvolt? 669 01:07:09,393 --> 01:07:10,860 Kunglig familj Jag behöver en amulett 670 01:07:10,994 --> 01:07:13,273 så att de goda krafterna kan Tillkalla Light of Talon. 671 01:07:13,297 --> 01:07:14,531 Vi har ingen tid att slösa. 672 01:07:14,664 --> 01:07:16,533 Jo jag hoppas till slut väntar det oss 673 01:07:16,666 --> 01:07:18,068 generös belöning. 674 01:07:18,202 --> 01:07:20,070 Det räcker inte att rädda världen belöning? 675 01:07:20,204 --> 01:07:21,538 Inga! 676 01:07:43,427 --> 01:07:45,061 Jag är kall. 677 01:07:45,195 --> 01:07:47,063 Skulle du ge mig min cape? 678 01:08:11,054 --> 01:08:12,656 Är det något fel, min herre? 679 01:08:12,789 --> 01:08:14,158 Nej, det är bara... 680 01:08:16,126 --> 01:08:17,927 du kommer att ha mig hatar men... 681 01:08:18,962 --> 01:08:20,730 Jag är lite het. 682 01:08:28,438 --> 01:08:29,806 Baldur. 683 01:08:35,979 --> 01:08:38,515 Du är inte den damen från Thieves Guild. 684 01:08:38,648 --> 01:08:40,850 Jag heter Deathstalker 685 01:08:40,984 --> 01:08:42,319 och jag kom för en belöning. 686 01:08:42,452 --> 01:08:45,289 OM! Deathstalker! 687 01:08:52,462 --> 01:08:54,531 Mamma mycket bra talar om dig. 688 01:08:55,232 --> 01:08:56,700 Din... 689 01:08:57,667 --> 01:08:59,836 svärd skicklighet blev en legend. 690 01:08:59,969 --> 01:09:02,339 Jag visste inte ens att drottningen tycker så mycket om mig. 691 01:09:02,472 --> 01:09:05,008 Ja det säger hon av alla förrädiska parasiter, 692 01:09:05,141 --> 01:09:07,611 sugande juicer från kungariket, du... 693 01:09:08,378 --> 01:09:09,378 den vackraste. 694 01:09:09,446 --> 01:09:10,780 Det här är så gulligt. 695 01:09:10,914 --> 01:09:13,617 Ja. Det är synd, det handlar om mig svarar inte så trevligt. 696 01:09:19,489 --> 01:09:22,292 Ah, nåja. 697 01:09:28,532 --> 01:09:30,467 Vägen hit det var inte lätt. 698 01:09:31,301 --> 01:09:33,303 Vi var hemsökta många fiender. 699 01:09:46,049 --> 01:09:47,684 Vi dog nästan. 700 01:09:47,817 --> 01:09:49,653 Så många fiender. 701 01:10:16,045 --> 01:10:17,547 Stackars Halgan. 702 01:10:18,582 --> 01:10:21,084 Han hade alltid otur. 703 01:10:27,424 --> 01:10:28,425 Stenar. 704 01:10:28,558 --> 01:10:30,860 Åh det trodde jag inte betala dig. 705 01:10:34,764 --> 01:10:37,301 Så, det här är vanliga stenar? 706 01:10:37,434 --> 01:10:39,903 Inte dyra, kungliga stenar eller något sånt? 707 01:10:40,036 --> 01:10:42,606 Nej, bara vanliga stenar. 708 01:10:45,942 --> 01:10:47,744 Mamma blir glad när jag tar med hennes huvud 709 01:10:47,877 --> 01:10:51,415 den mest kända desertören och en tjuv i riket. 710 01:10:52,048 --> 01:10:56,085 En gång mäktig Deathstalker! 711 01:10:57,220 --> 01:10:58,455 Du glömde "vacker". 712 01:10:59,088 --> 01:11:00,890 Vet du vad mer? blir hon glad? 713 01:11:01,024 --> 01:11:02,258 Till detta. 714 01:11:05,629 --> 01:11:07,764 Döda honom! Döda honom! 715 01:11:24,714 --> 01:11:26,316 Dreads! 716 01:11:36,426 --> 01:11:37,627 Försiktigt! 717 01:11:41,297 --> 01:11:43,800 Jag själv! Gå vilse, din avskyvärda varelse! 718 01:11:45,268 --> 01:11:46,970 Inte illa. Låt oss gå. 719 01:12:17,667 --> 01:12:19,469 Okej min vän. 720 01:12:30,447 --> 01:12:32,882 Jag sa till dig att detta inte är slutet. 721 01:12:33,016 --> 01:12:35,985 Förut frågar du, nej. 722 01:12:36,486 --> 01:12:38,522 Du kommer inte att få det tillbaka ditt svärd. 723 01:12:41,691 --> 01:12:42,726 Håll det för dig själv. 724 01:12:43,560 --> 01:12:44,828 Håll dig tillbaka. 725 01:12:46,530 --> 01:12:49,933 Återigen gömmer du dig för stål. 726 01:12:50,066 --> 01:12:51,435 Verklig kraft 727 01:12:51,568 --> 01:12:54,003 kommer inte alls från svärdet. 728 01:12:57,206 --> 01:12:59,776 Idag ska jag avsluta med din galenskap, Jotak, 729 01:12:59,909 --> 01:13:02,746 även om jag måste gör det med dina bara händer. 730 01:13:02,879 --> 01:13:05,381 Äntligen mina ögon öppen, Tritus. 731 01:13:06,583 --> 01:13:09,419 Det enda sättet för att du ska veta sanningen - 732 01:13:09,553 --> 01:13:11,020 det här är döden! 733 01:13:45,354 --> 01:13:46,823 Deathstalker! 734 01:13:58,602 --> 01:13:59,736 Brisbane! 735 01:14:02,205 --> 01:14:04,173 Jag är verkligen ledsen, att det blev så. 736 01:14:04,307 --> 01:14:06,109 Jag ville inte... 737 01:14:08,478 --> 01:14:10,079 Vem är det här? 738 01:14:10,213 --> 01:14:11,981 Din vän? 739 01:14:12,115 --> 01:14:13,449 Definitivt inte en vän. 740 01:14:13,583 --> 01:14:15,685 Jag sa till dig Jag är ledsen! 741 01:14:38,007 --> 01:14:39,108 Inga! 742 01:15:36,700 --> 01:15:37,834 Låt mig gå! 743 01:15:37,967 --> 01:15:39,535 Vidriga varelser! 744 01:15:48,712 --> 01:15:51,247 Ge mig den. 745 01:15:52,081 --> 01:15:53,249 Han är din. 746 01:15:53,382 --> 01:15:55,752 Jag förstår fortfarande inte Varför behöver mamma honom? 747 01:15:55,885 --> 01:15:57,120 - Äntligen. - Varsågod. 748 01:15:57,253 --> 01:15:58,588 Du fick vad du ville ha. 749 01:15:58,722 --> 01:15:59,923 Låt mig gå nu 750 01:16:00,056 --> 01:16:03,026 du dumma odöda! 751 01:16:06,696 --> 01:16:08,231 Säkert. 752 01:16:15,238 --> 01:16:16,372 Åh, jag... 753 01:16:22,345 --> 01:16:26,315 Vi åker idag till fästningen Necromemnon. 754 01:16:26,916 --> 01:16:29,252 Och till seger! 755 01:18:45,989 --> 01:18:47,456 Jotak hade rätt. 756 01:18:49,859 --> 01:18:52,128 Döden är verklig öppnar mina ögon för många saker. 757 01:18:54,831 --> 01:18:56,532 Nu vet jag vad ska jag göra? 758 01:18:58,601 --> 01:19:00,369 Jag måste spara dina vänner. 759 01:19:02,438 --> 01:19:04,740 Men de är redan där hela dagen är före mig. 760 01:19:05,441 --> 01:19:07,110 Hur tar jag mig dit i tid för dem? 761 01:19:18,587 --> 01:19:20,289 Det duger. 762 01:19:53,556 --> 01:19:55,124 Bind magikern. 763 01:19:57,226 --> 01:19:59,328 Och ta tjuven till mig. 764 01:20:06,069 --> 01:20:08,637 Knäböj före av din herre. 765 01:20:21,817 --> 01:20:23,853 Sitors testamente 766 01:20:23,987 --> 01:20:26,389 förde dig till mig. 767 01:20:27,156 --> 01:20:29,658 Detta är ditt öde - 768 01:20:29,792 --> 01:20:34,563 tjäna oss för alltid. 769 01:20:34,697 --> 01:20:38,321 Du vet, den förra klubben det Jag gick med, jag gillade det inte riktigt. 770 01:20:38,334 --> 01:20:40,736 Tja, om du Jag håller inte med... 771 01:20:43,539 --> 01:20:46,042 Jag kanske bara spyr ditt hjärta. 772 01:20:46,175 --> 01:20:49,879 Men det verkar i den här klubben Jag kan leva för evigt, så... 773 01:20:50,013 --> 01:20:51,847 detta är också ett bra alternativ. 774 01:20:53,849 --> 01:20:57,353 Alla mörkrets krafter 775 01:20:57,486 --> 01:20:59,222 kommer att bli din. 776 01:21:01,958 --> 01:21:03,859 Okej, okej. Vänta en sekund. 777 01:21:03,993 --> 01:21:06,529 Gå med oss, 778 01:21:06,662 --> 01:21:09,232 och vi kommer att göra den här världen så här... 779 01:21:10,033 --> 01:21:12,868 vad det ska vara. 780 01:21:13,302 --> 01:21:17,373 Hur Sitor tänkt det. 781 01:21:19,175 --> 01:21:20,944 Jag kände inte för det längre. 782 01:21:21,077 --> 01:21:23,346 OK. Nej, nej, nej! 783 01:21:25,681 --> 01:21:29,418 Mer, mer! Ja! 784 01:21:33,689 --> 01:21:35,124 Åh ja. 785 01:21:37,260 --> 01:21:40,763 I händerna på en ren dödlig 786 01:21:40,896 --> 01:21:43,032 han är helt värdelös. 787 01:21:43,166 --> 01:21:45,068 Men i händerna på den ena 788 01:21:45,201 --> 01:21:48,404 som går emellan liv och död, 789 01:21:48,537 --> 01:21:51,907 han kan ta med vi är ruinerade. 790 01:21:52,675 --> 01:21:56,645 Men nu är det det! Nu är det det! 791 01:21:56,779 --> 01:22:00,116 Idag slocknar Light of Talon! 792 01:22:04,220 --> 01:22:06,555 - Necromemnon! -A? 793 01:22:06,689 --> 01:22:08,324 Du är galen! 794 01:22:11,894 --> 01:22:13,762 Det är dags. 795 01:22:13,896 --> 01:22:15,764 Det är dags. 796 01:22:16,899 --> 01:22:18,767 Tiden har kommit. 797 01:22:20,502 --> 01:22:22,671 Nötning kommer att falla! 798 01:22:23,439 --> 01:22:28,177 Ingen annan kan komma i min väg. 799 01:22:41,290 --> 01:22:42,958 Vad fan är det här? 800 01:22:43,092 --> 01:22:45,161 Se upp! 801 01:22:49,432 --> 01:22:50,933 Dreads! 802 01:22:51,067 --> 01:22:53,302 Riv honom i bitar! 803 01:22:53,436 --> 01:22:55,004 Deathstalker! Bakom dig! 804 01:23:03,446 --> 01:23:05,681 Väl! Stiga upp! 805 01:23:05,814 --> 01:23:07,550 Stig upp, idiot! 806 01:23:07,683 --> 01:23:08,984 Vara försiktig! 807 01:23:10,686 --> 01:23:12,221 Ha ha! Ja! 808 01:23:12,355 --> 01:23:14,023 - Du lever! - Dudad, är du okej? 809 01:23:14,157 --> 01:23:15,858 Jag är hel. Släpp mig bara. 810 01:23:17,860 --> 01:23:19,195 Åh, det är så bra att se dig. 811 01:23:19,328 --> 01:23:20,729 Varför tar du så lång tid? 812 01:23:20,863 --> 01:23:22,131 Den här saken gick vilse 813 01:23:22,265 --> 01:23:24,400 och jag var i träsken, och jag återuppstod. 814 01:23:24,533 --> 01:23:25,634 Mycket har hänt. 815 01:23:25,768 --> 01:23:27,670 Vi måste hjälpa Brisbane! 816 01:23:33,176 --> 01:23:35,678 Du är för sen, Deathstalker. 817 01:23:35,811 --> 01:23:37,046 Vad gjorde du med henne? 818 01:23:37,180 --> 01:23:41,917 Hennes hjärta kopplade ihop med mörker från de yttre världarna. 819 01:23:42,051 --> 01:23:45,388 Nu är hon bara ett kärl 820 01:23:45,521 --> 01:23:47,223 Sitora. 821 01:23:49,625 --> 01:23:50,993 Oroa dig inte. 822 01:23:58,067 --> 01:24:00,503 Du kan inte rädda henne. 823 01:24:02,671 --> 01:24:04,873 Det är äntligen dags avsluta dig. 824 01:24:22,091 --> 01:24:23,426 Hej! 825 01:24:24,059 --> 01:24:26,729 Allt kommer att sluta här och nu, trollkarl. 826 01:24:26,862 --> 01:24:30,099 Sa du "hej" till mig? 827 01:24:30,233 --> 01:24:31,934 Åh gud. 828 01:24:32,067 --> 01:24:33,402 Hej! 829 01:24:33,869 --> 01:24:39,408 Din magi är bara barnleksaker 830 01:24:40,243 --> 01:24:42,044 jämfört med min. 831 01:24:42,178 --> 01:24:45,080 Din arrogans kommer att förstöra, Necromemnon. 832 01:24:45,214 --> 01:24:48,784 Åh, mammor, vad läskigt. 833 01:24:48,917 --> 01:24:53,322 Nåväl, kom igen. Låt oss slåss. 834 01:25:30,759 --> 01:25:32,361 Kom igen! 835 01:26:08,631 --> 01:26:10,065 Farväl gamla vän. 836 01:26:48,404 --> 01:26:51,374 Och du är fortfarande samma jävel, 837 01:26:51,507 --> 01:26:53,145 son till Amax. 838 01:27:00,583 --> 01:27:03,419 Slog inte. Missade det igen! 839 01:27:04,752 --> 01:27:05,721 Är du säker? 840 01:27:05,854 --> 01:27:07,093 Vad? 841 01:27:10,826 --> 01:27:13,029 Åh gud! 842 01:27:13,662 --> 01:27:16,302 Fick du det, Dudad? 843 01:27:46,962 --> 01:27:49,097 OM! Åh ja! 844 01:27:49,231 --> 01:27:50,966 Åh ja! 845 01:27:51,099 --> 01:27:54,002 Sitor har stigit! 846 01:27:56,739 --> 01:28:01,744 Sitor, ja! 847 01:28:01,877 --> 01:28:05,681 Du är tillbaka! Sitor, du är tillbaka! 848 01:28:05,814 --> 01:28:09,117 Du är tillbaka, du är tillbaka. 849 01:28:09,251 --> 01:28:12,090 Kom, kom, kom. 850 01:28:15,624 --> 01:28:19,695 Min herre, ja! 851 01:28:19,828 --> 01:28:22,068 Ja, ja! 852 01:28:29,938 --> 01:28:31,139 Några idéer, mage? 853 01:28:31,273 --> 01:28:33,609 The Light of Talon har förstörts! 854 01:28:33,742 --> 01:28:35,844 Sithor kommer att förtära oss alla! 855 01:28:35,978 --> 01:28:38,614 Det här är slutet, Deathstalker. 856 01:28:38,747 --> 01:28:40,849 Och jag trodde att jag var en pessimist. 857 01:28:40,983 --> 01:28:42,485 Deathstalker, nej! 858 01:28:42,618 --> 01:28:46,689 Det är för sent! 859 01:29:00,302 --> 01:29:01,670 I händerna på den ena 860 01:29:01,804 --> 01:29:04,573 som går mellan liv och död 861 01:29:04,707 --> 01:29:08,445 han kan ta med vi är förstörda. 862 01:30:22,618 --> 01:30:26,223 Deathstalker! Kom igen, smash! 863 01:30:29,592 --> 01:30:33,629 Var och en av oss har vårt eget hjärta, Deathstalker 864 01:30:33,762 --> 01:30:35,466 Det är detta som styr vårt öde. 865 01:30:37,600 --> 01:30:38,767 Jag har sett många hjärtan 866 01:30:38,901 --> 01:30:41,003 vid kanten av ditt svärd. 867 01:30:41,136 --> 01:30:43,006 Och de ser alla ut var desamma. 868 01:30:44,039 --> 01:30:45,774 De fyra bladens kraft 869 01:30:45,908 --> 01:30:49,077 som kommer att förstöra ondskans fyra hjärtan 870 01:30:49,211 --> 01:30:50,779 Skynda dig, Deathstalker! 871 01:30:50,913 --> 01:30:53,315 Uppfyll profetian. 872 01:30:53,448 --> 01:30:56,087 Nej. Jag gör det på mitt sätt. 873 01:31:29,618 --> 01:31:30,618 Brisbane! 874 01:31:32,655 --> 01:31:34,692 Vakna, Brisbane. 875 01:31:36,825 --> 01:31:38,727 Brisbane. Kom igen! 876 01:31:38,861 --> 01:31:40,328 Vakna! Vakna! 877 01:31:42,297 --> 01:31:43,532 Hon lever! 878 01:31:43,666 --> 01:31:45,568 - Du är okej. - Jag mår bra. 879 01:31:45,701 --> 01:31:46,701 Jo, självklart! 880 01:31:46,769 --> 01:31:48,526 Sitor hade bara tre hjärtan. 881 01:31:48,536 --> 01:31:50,873 En för varje från tre månar. 882 01:31:51,006 --> 01:31:52,975 Herregud, det var väldigt tur gissning 883 01:31:53,108 --> 01:31:53,876 Deathstalker. 884 01:31:54,009 --> 01:31:55,679 Jag försökte inte gissa, Dudad. 885 01:31:56,812 --> 01:32:01,183 Någon sa till mig en gång att var och en av oss har vårt eget hjärta. 886 01:32:01,316 --> 01:32:03,686 Så jag försökte fastna inte i det 887 01:32:03,819 --> 01:32:06,555 väl... 888 01:32:06,689 --> 01:32:08,323 såg mer komplicerat ut resten. 889 01:32:10,859 --> 01:32:11,660 - Kom igen, res dig upp. - Bra. 890 01:32:11,794 --> 01:32:14,663 Stiga upp. Ja! Du är tillbaka. 891 01:32:34,683 --> 01:32:35,285 Hej. 892 01:32:36,819 --> 01:32:39,457 Du förmodligen Det skulle inte skada att tvätta sig. 893 01:32:41,990 --> 01:32:42,626 Jo, ja. 894 01:32:43,759 --> 01:32:44,762 Vet du vad? 895 01:32:47,696 --> 01:32:49,364 Jag tycker att vi förtjänar det lite musik. 896 01:32:49,497 --> 01:32:52,935 Vad? Hittade du henne? Tack! 897 01:32:53,068 --> 01:32:54,970 Hej, förstår du inte vad betyder detta 898 01:32:55,103 --> 01:32:55,939 Deathstalker? 899 01:32:57,072 --> 01:32:59,107 Du skrev om profetian. 900 01:32:59,241 --> 01:33:00,609 Du räddade kungariket 901 01:33:00,743 --> 01:33:02,711 från oändligt mörkrets makter. 902 01:33:02,845 --> 01:33:04,046 Ja. 903 01:33:04,179 --> 01:33:05,948 Du kan nu kom till palatset 904 01:33:06,081 --> 01:33:07,918 och ta tronen om du vill. 905 01:33:29,204 --> 01:33:31,275 Detta är det perfekta svärdet. 906 01:33:33,408 --> 01:33:35,477 Men ett sådant vapen 907 01:33:35,610 --> 01:33:38,216 ska inte styra våra öden. 908 01:33:41,616 --> 01:33:42,852 Förstör honom. 909 01:33:44,286 --> 01:33:46,525 Som du vill. 910 01:33:53,729 --> 01:33:55,430 Aj! Dudad! 911 01:33:55,563 --> 01:33:58,266 Ledsen. Stå stilla. En gång till. 912 01:33:58,400 --> 01:33:59,835 Vad pratar du om? Jag står stilla. 913 01:33:59,968 --> 01:34:01,107 Höj den högre! 914 01:34:07,175 --> 01:34:08,276 Kom igen! 915 01:34:08,410 --> 01:34:09,411 Här är svärdet! 916 01:34:09,544 --> 01:34:11,313 Stå stilla, rör dig inte! Plocka upp den. 917 01:34:11,446 --> 01:34:12,957 - Jag kan göra det. - Du gör det här med flit! 918 01:34:12,981 --> 01:34:14,783 Jag gjorde det inte med flit, ärligt talat. 919 01:34:14,917 --> 01:34:16,394 - Jag lägger honom på marken. – Nej, det kan du inte. 920 01:34:16,418 --> 01:34:17,619 – Du måste hålla i den. - Varför? 921 01:34:17,753 --> 01:34:20,856 Den som uppfyllde profetian måste hålla den i dina händer. 922 01:34:20,989 --> 01:34:23,058 - Höj den högre! - Jag dirigerar bort honom. 923 01:34:23,191 --> 01:34:24,311 Den här gången har jag det löser sig. Redo? 924 01:34:24,426 --> 01:34:25,694 Jag svär vid Gud 925 01:34:25,828 --> 01:34:28,268 du slår mig igen och jag ska slå dig. 926 01:34:28,930 --> 01:34:29,898 Förstått? 927 01:34:30,032 --> 01:34:31,200 Sista chansen. 928 01:34:33,034 --> 01:34:34,569 Åh, förlåt. 929 01:34:34,703 --> 01:34:37,405 Dudad! Jag förstår dig inte. 930 01:34:37,539 --> 01:34:38,539 Slå mig bara inte! 931 01:34:43,500 --> 01:34:48,500 Undertextöversättning: Subs av Bialetta